burning up

UK
/ˈbɜːnɪŋ ʌp/
US
/ˈbɜrnɪŋ ʌp/

Library

Why don't we send our trash to space? - Jim Bentley and Imogen Ellen Napper
before falling back to Earth and burning up in our atmosphere. +2
space
se consumer sous l’effet de la chaleur
Ici, « burn up » est un verbe à particule qui signifie être consumé par la chaleur dans l’atmosphère.
David Blaine Do Not Attempt: Behind the Fiery Bridge Jump | National Geographic
a diver that got burnt up pretty bad.
fire
être gravement brûlé
se brûler gravement
L’expression décrit quelqu’un qui a été gravement brûlé ; elle ne signifie pas que la personne a été entièrement consumée par le feu.
Magic in Brazil (Full Episode) | David Blaine Do Not Attempt | National Geographic
We had a diver that got burnt up pretty bad.
safety
être gravement brûlé
souffrir de graves brûlures
Ce verbe à particule décrit un plongeur qui souffre de graves brûlures ; « burnt » est la forme au passé utilisée ici.
Free falling in outer space - Matt J. Carlson
So you would burn up due to atmospheric friction.
atmosphere
se consumer
Le verbe à particule « burn up » signifie être consumé ou détruit par la chaleur, ici en raison du frottement avec l’atmosphère.
Free falling in outer space - Matt J. Carlson
So you would burn up due to atmospheric friction.
physics
se désintégrer
Être complètement détruit en brûlant, notamment lors de l’entrée dans l’atmosphère.
Why don't we send our trash to space? - Jim Bentley and Imogen Ellen Napper
most debris burns up during re-entry.
space
se désintégrer lors de la rentrée atmosphérique
Être détruit par une chaleur intense en entrant dans l’atmosphère.
Why don't we send our trash to space? - Jim Bentley and Imogen Ellen Napper
before falling back to Earth and burning up in our atmosphere.
astronomy
se désintégrant dans notre atmosphère
Être détruit par la chaleur en traversant l’atmosphère.
If superpowers were real: Super speed - Joy Lin
would leave us burning up,
physics
se consumer complètement
Ce verbe à particule décrit la destruction d’un corps par une chaleur extrême lors d’un déplacement rapide.
If superpowers were real: Super speed - Joy Lin
would leave us burning up,
physics
se consumant
Être consumé ou gravement endommagé par la chaleur ou le frottement.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
up to 20% more fuel and it won't be a comfortable ride.
nautical
consommer jusqu’à 20 % de carburant en plus
Consommer jusqu’à vingt pour cent de carburant de plus que la quantité habituelle.